Ana Maria Miranda, soprano remarquée par Gian Carlo Menotti, est engagée sur les plus grandes scènes lyriques d’Europe. Elle y tient les rôles de soprano léger du répertoire français, mais également de Mozart, Donizetti, Rossini et, de Verdi, Gilda (Rigoletto), Oscar (Un bal masqué) et Nanetta (Falstaff)… Voici quelques-unes de ces interprétations :
| Auteur | Oeuvre | Role |
|---|---|---|
| CIMAROSA | Le Mariage Secret | Carolina |
| RAMEAU | Hippolyte et Aricie Dardanus Les Indes Galantes | Aricie Iphise L’Amour |
| MONDONVILLE | Daphnis et Alcimaduro | Alcimaduro |
| HAYDN | Lo Speziale La Vera Costanza | Grilletta Baronessa |
| MOZART | L’Enlèvement au Sérail Les Noces de Figaro Le Directeur de Théâtre Cosi fan Tutte Don Giovanni La Flûte Enchantée | Blonde, Constance Susanna, La Comtesse, Marzellina Mlle Silberklang Despina, Fiordiligi Zerlina, Donna Anna, Donna Elvira Papagena, Pamina, 1ère Dame |
| BEETHOVEN | Fidelio | Marzelline |
| GRETRY | Richard Coeur de Lion Zémire et Azor | Lauretta Zémire |
| DONIZETTI | Don Pasquale L’Elisir d’Amore | Norina Adina |
| VERDI | Un Bal Masqué Rigoletto Falstaff | Oscar Gilda Nanetta |
| BIZET | Carmen Les Pêcheurs de Perles | Micaela Leila |
| GOUNOD | Roméo et Juliette Mireille | Stephano, Juliette Mireille |
| HALEVY | La Juive | Eudoxie |
| MASSENET | Werther Manon Le Cid | Sophie Manon L’Infante |
| OFFENBACH | Les Contes d’Hoffmann | Antonia |
| PUCCINI | La Bohème | Musetta, Mimi |
| R.STRAUSS | Le Chevalier à la Rose | Sophie de Faninal |
| POULENC | Les Mamelles de Tirésias | Thérèse |
| B.MARTINU | Juliette ou la Clef des Songes | Juliette |
| IBERT | Angélique | Angélique |
| MENOTTI | La Sainte de Bleecker Street | Annina |
| HONEGGER | Jeanne au Bûcher | Ste Marguerite, La Vierge |
| H. TOMASI | Don Juan de Mañara | Girolama |
OPERAS-COMIQUES ET OPERETTES | ||
| OFFENBACH | Orphée aux Enfers | Diane |
| J. STRAUSS | La Chauve-Souris Baron Tzigane | Adèle Saffi |
| F.LEHAR | Le Pays du Sourire La Basoche | Lisa Colette |
| MESSAGER | Monsieur Beaucaire | Lady Mary |
