C’est à la demande du chef d’orchestre Pierre-Michel Leconte, alors Directeur du Conservatoire du 7ème arrondissement de Paris, qu’Ana Maria Miranda accepte, en 1986, d’assurer quelques heures d’enseignement hebdomadaire dans cet établissement.

Cette petite classe ayant augmenté peu à peu, Ana Maria Miranda est ensuite sollicitée par le Conservatoire du 19ème, ce qui porte son temps de pratique à 16 heures par semaine. Elle demande alors sa titularisation, obtenue en 1991, puis quitte le Conservatoire du 19ème arrondissement pour celui du 15ème arrondissement. Elle demeure dans le 7ème et le 15ème jusqu’en 2002, date à laquelle elle est engagée par l’École Normale de Musique, où elle enseigne encore aujourd’hui.

Ana Maria Miranda a participé, sous forme de master-classes dispensées en été, aux activités des Rencontres Internationales en Pays des Gaves de 1991 à 1999, puis de l’Académie d’Eté Francis Poulenc de 2000 à 2007 à Brive-la-Gaillarde, à quelques interventions à l’Abbaye de Sylvanes, enfin aux Sessions du Domaine de Bayssac, en compagnie d’autres professeurs tels qu’Isabel Garcisanz, Michel Piquemal ou Françoise Pollet, de 2008 à 2015.

Elle a également préparé nombre de ses élèves aux Concours Internationaux ou à l’entrée d’institutions comme le CNIPAL ou l’Atelier Lyrique de Colmar.